Historia Hispánica

Biography

No existe dato alguno, ni documental ni literario, sobre sus ascendientes. Desde la infancia, acaso por la muerte o ausencia del padre, su educación y cuidado corrieron a cargo de otras personas, tal vez los parientes más próximos. Los nexos de la familia Castillejo con la Iglesia, y concretamente con la catedral de Ciudad Rodrigo, están testimoniados en la persona de uno de sus hermanos, Luis, que fue capellán del cabildo. Es probable que la educación del niño Castillejo se haya desarrollado en ese ámbito: las enseñanzas que se impartían entonces en las escuelas catedralicias eran las más adecuadas para el oficio que sus mentores le reservaban.

En efecto, aún no había cumplido quince años cuando fue llevado a la Corte para servir como paje al segundo hijo varón de Juana la Loca, el infante don Fernando, que, a la sazón recién nacido (Alcalá de Henares, 10 de marzo de 1503), fue dejado por su madre en España bajo el cuidado de sus abuelos los Reyes Católicos. A partir de entonces, al joven Castillejo le tocó vivir, con mayor o menor intensidad, todas las vicisitudes políticas que una tras otra se sucedieron en la Corte española desde la muerte de la reina Isabel, en noviembre de 1504, hasta la partida del infante Fernando en dirección a Flandes, en la primavera de 1518. En su calidad de paje, tuvo la oportunidad de completar su formación y estudios en contacto con los excelentes preceptores del infante, alguno de los cuales no sólo le proporcionó nuevos saberes, sino también un afecto duradero. Es el caso del dominico fray Álvaro Osorio, más tarde obispo de Astorga, quien, en 1522, actuando como embajador de Adriano VI ante Enrique VIII, viajará a Inglaterra acompañado de Castillejo y hasta el fin de sus días (1543) sostendrá con él una correspondencia regular. [...]

Works

Manuscritos: Biblioteca Nacional de España (Madrid): sign. Mss. 3691, 3952, 22041, 2073, 2621, 3902, 3968, 3993, 5602, 6149, 6176, 17889

Real Biblioteca (Palacio Real de Madrid): sign. Mss. II-617, II-570, II-819, II- 1577, II-2803

Österreichische Nationalbibliotek (Viena): sign. Ms. 12817

Bibliothèque Nationale (París): sign. Mss. 371. 372

Biblioteca Pública de Toledo: sign. Ms. 506

Ediciones: Sermón de Amores, Medina del Campo, Pedro de Castro, 1542 (Alcalá, Andrés Sánchez de Ezpeleta, 1615; Madrid, Aribau y Cía., 1878)

Diálogo de mujeres, Venecia, 1544 (Astorga, Agostín de Paz, 1546a y 1546b; Toledo, Juan de Ayala, 1546; Medina del Campo, Pedro de Castro, 1548; Venecia, Gabriel Giolito de Ferrariis y Hermanos, 1553; Burgos, Juan de Junta, 1556; Sevilla, Alonso de la Barrera, 1575; Barcelona, Sebastián de Comellas, 1600; Alcalá, Andrés Sánchez de Ezpeleta, 1615; ed. de F. Nipho, en Cajón de sastre literato, IV, Madrid, Miguel Escribano, 1781, págs. 125-226; Madrid, Aribau y Cía., 1878; ed. L. Pfandl, en Revue Hispanique (RH), LII (1921), págs. 361-429; ed., introd. y notas de R. Reyes Cano, Madrid, Castalia, 1986)

Diálogo entre el autor y su pluma, en Primera parte de la Silva de varios Romances, Zaragoza, Esteban G. de Nágera, 1550 (ed. de F. Nipho, en Cajón de sastre literato, III, Madrid, Miguel Escribano, 1781, págs. 31-50; ed. E. Werner, en RH, LXXI (1927), págs. 555- 585)

Contra los que dexan los metros castellanos [...], en Las obras de Boscán y algunas de Garcilaso, Venecia, Gabriel Giolito de Ferrariis y Hermanos, 1553

Las Obras, corregidas y enmendadas..., Madrid, Pierres Cosin, 1573 (Madrid, Francisco Sánchez, 1577; Amberes, Martín Nucio, 1598a; Amberes, Pedro Bellero, 1598b; Madrid, Andrés Sánchez, 1600; Madrid, Imprenta Real, 1792; ed. A. de Castro, en Poetas líricos de los siglos XVI y XVII, Madrid, Rivadeneyra, 1854; Obras, pról., ed. y notas de J. Domínguez Bordona, Madrid, Espasa Calpe, 1944-1958, 4 vols.; Obra Completa, ed. e introd. de R. Reyes Cano, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1998)

Diálogo entre la Verdad y la Lisonja, Alcalá, Andrés Sánchez de Ezpeleta, 1614

Diálogo y discurso de la vida de corte, Alcalá, Andrés Sánchez de Ezpeleta, 1614

Contra el Amor, Alcalá, Andrés Sánchez de Ezpeleta, 1615

Historia de los dos leales amadores Píramo y Tisbe, Alcalá, Andrés Sánchez de Ezpeleta, 1615 (ed. de J. J. Labrador et al., en Cancionero de poesías varias. Manuscrito 2803 de la Biblioteca Real de Madrid, Madrid, Patrimonio Nacional, 1989)

Diálogo entre Memoria y Olvido, ed. de F. Nipho, en Cajón de sastre literato, III, Madrid, Miguel Escribano, 1781, págs. 80-89

Costanza, ed. de M. Cañete, en Teatro español del siglo XVI..., Madrid, Tello, 1885, págs. 239- 247

Fábula de Polifemo, ed. de J. F. Montesinos, Madrid, Cruz y Raya, 1936

Fábula de Acteón, ed. de G. Torres Nebrera, Madrid, Narcea, 1983

Fábulas mitológicas, texto crít., introd. y notas de B. Periñán, Viareggio-Lucca, Mauro Baroni, 1999

Cinco poemas inéditos, ed. de M.ª D. Beccaria, en Boletín de la Real Academia Española (BRAE), LXVII (1987), págs. 55- 75

Antología poética, ed. de R. Reyes Cano, Madrid, Cátedra, 2004

Cicerón, De senectute y De amicitia, trad. de ~, s. f. (ed. de M.ª D. Beccaria, Vida y obra de Cristóbal de Castillejo, tesis doctoral, Madrid, Universidad Complutense, 1992, apéndice IV)

Bibliography

M. de Salinas, Correspondencia, Real Academia de la Historia, ms. 9/5492

TUMBO del Monasterio de Santa M.ª de Valdeiglesias, Real Academia de la Historia, ms. 9-10- 1-2097

A. Gómez de Castro, De rebus gestis a Francisco Ximenio Cisnerio..., Alcalá de Henares, A. de Angulo, 1569

P. Aretino, Lettere, Paris, Matteo il Maestro, 1609

F. Wolf, “Cristóbal de Castillejo’s Lobspruch der Stadt Wien”, separata de Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenchaften (SKAW), II (1849), págs. 1-20

“Ueber einige unbekannt ge bliebene Werke Cristóval de Castillejo’s”, en SKAW, V (1850), págs.134-139

A. de Castro, Poetas líricos de los siglos xvi y xvii, Madrid, Rivadeneyra, 1854

F. Wolf, “Über Cristóbal de Castillejo’s Todesjahr”, en SKAW, XXXVII (1861), págs. 100- 102

B. J. Gallardo, Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos, Madrid, Rivadeneyra, 1863-1889, 4 vols.

M. Cañete (ed.), Costanza, en Teatro español del siglo xvi [...], Madrid, Tello, 1885, págs. 239-247

C. L. Nicolay, The Life and Works of Cristóbal de Castillejo, Philadelphia, University of Pennsylvania, 1910

J. Menéndez Pidal, “Datos para la biografía de Cristóbal de Castillejo”, en BRAE, II, 6 (1915), págs. 4-20

R. Foulché-Delbosc, “Deux oeuvres de Cristóbal de Castillejo”, en RH, XXXVI (1916), págs, 489-620

L. Pfandl (ed.), “Cristóbal de Castillejo, Diálogo de Mugeres”, en RH, LII (1921), págs. 361-429

“Ein unbekannter Castillejo-Druck”, en RH, LVI (1922), págs. 350-355

J. Domínguez Bordona, “Cuatro notas sobre Cristóbal de Castillejo”, en VV. AA., Homenaje ofrecido a Menéndez Pidal, vol. III, Madrid, Hernando, 1925, págs. 545-549

E. Werner (ed.), “Diálogo entre el autor y su pluma von Cristóbal de Castillejo. Nach einer Wiener Handschrift neu herausgegeben”, en RH, LXXI (1927), págs. 555-585

N. Alonso Cortés, Documentos curiosos. De Cristóbal de Castillejo, en Hispania, XI (1928), págs. 303-304

E. Mele, “Postille a tre poesie del Castillejo”, en Revista de Filología Española, XVI (1929), págs. 60- 65

J. P. W. Crawford, “Castillejo’s Ana”, en Hispanic Review (HR), II (1934), págs. 65-68

J. P. W. Crawford, “The relationship of Castillejo’s Farsa de la Constanza and the Sermón de amores”, en HR, IV (1936), págs. 373-375

J. Domínguez Bordona, [“Prólogo”], en C. de Castillejo, Obras, op. cit.

J. M.ª de Cossío, Fábulas mitológicas en España, Madrid, Espasa Calpe, 1952

G. I. Dale, “The ladies of Cristóbal de Castillejo’s lyrics”, en Modern Language Notes, LXVII (1952), págs. 173-175

B. Cinti, “Erasmismo e idee letterarie in Cristóbal de Castillejo”, en Annali della Facoltà di Lingua e Letteratura Straniera Ca’Foscari, III (1964), págs. 65-80

R. Lapesa, “Poesía de cancionero y poesía italianizante”, en De la Edad Media a nuestros días, Madrid, Gredos, 1971, págs. 145-171

R. M. de Hornedo, “Castillejo, Cristóbal de”, en Q. Aldea Vaquero, T. Marín Martínez y J. Vives Gatell (dirs.), Diccionario de Historia Eclesiástica de España, vol. I, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Enrique Flórez, 1972, pág. 381

M. Chevalier, “Castillejo, poète de la Renaissance”, en TILAS, XV (1975), págs. 57-63

M.ª D. Beccaria Lago, Aspectos renacentistas en la poesía de Cristóbal de Castillejo, memoria de licenciatura, Madrid, Universidad Complutense, 1977

M. Chevalier, Folklore y Literatura: el cuento oral en el Siglo de Oro, Barcelona, Crítica, 1978

R. Reyes Cano, Medievalismo y Renacentismo en la obra poética de Castillejo, Madrid, F. Juan March, 1980

M.ª D. Beccaria Lago, “Presencia de la Utopía de Tomás Moro en la obra poética de Cristóbal de Castillejo”, en Dicenda, I (1982), págs. 135-141

B. Periñán, “Un caso de imitación compuesta: el Aula de Cortesanos”, en El Crotalón, I (1984), págs. 255-281

R. Reyes Cano, “Algunas precisiones sobre el antiitalianismo de Cristóbal de Castillejo”, en Ch. Wentzlaff-Eggebert (ed.), De Tartessos a Roma, Köhln-Wien, Böhlau, 1985, págs. 89-108

R. Reyes Cano, [“Introducción”), en C. de Castillejo, Diálogo de mujeres, op. cit.

“Otra muestra de la literatura del loco en el Renacimiento español: el caso de Cristóbal de Castillejo”, en Nueva Revista de Filología Hispánica, XXXIV, 2 (1985-1986), págs. 808-838

B. Periñán, “Sobre el sermón burlesco en verso”, en Philologica Hispaniensia. In honorem Manuel Alvar, vol. III, Madrid, Gredos, 1986, págs. 339-353

M.ª D. Beccaria Lago, “Cinco poemas inéditos de Cristóbal de Castillejo”, en BRAE, LXVII (1987), págs. 55-75

“Sobre En una aldea para cantar la noche de Navidad de Cristóbal de Castillejo, y el drama litúrgico medieval”, en Arcadia. Estudios y textos dedicados a F. López Estrada: Dicenda, VII (1988), págs. 33-56

F. Pérez Varas, “Sobre la integración de un poeta español en el Renacimiento vienés: Cristóbal de Castillejo”, en J. Espinosa i E. Casanova (eds.), Homenatge a José Belloch Zimmermann, València, Universitat, 1988, págs. 315-327

M.ª D. Beccaria Lago, “Dos sueños para una dama: amor y erotismo en Castillejo”, en VV. AA., Eros Literario: actas del coloquio celebrado en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense en diciembre de 1988, Madrid, Universidad Complutense, 1989, págs. 53-65

J. J. Labrador Herráiz et al., Cancionero de poesías varias. Manuscrito 2803 de la Biblioteca Real de Madrid, Madrid, Patrimonio Nacional, 1989

U. Maley, “C. de Castillejo’s Respuesta del autor a un caballero que le preguntó qué era la causa de hallarse tan bien en Viena und Wolfgang Schemeltzls Lobspruch der Stadt Wien: ein Vergleich”, en Spanien und Österreich in der Renaissance, Innsbruch, Univ., 1989, págs. 97-108

P. Correa Rodríguez, “La retórica al servicio de los traductores: los vv. 53-166 del Libro IV de las Metamorfosis y su traducción por Cristóbal de Castillejo”, en J. A. Sánchez Marín y M. López Muñoz (eds.), Humanismo renacentista y mundo clásico, Madrid, Ediciones Clásicas, 1991, págs. 80-106

V. Infantes de Miguel, “Postillas por una nueva edición. Los accidentes editoriales del Diálogo de mujeres de Cristóbal de Castillejo”, en Angélica, 3 (1992), págs. 33-65

A. Prieto, “El diálogo renacentista en Castillejo”, en VV. AA., Homenaje a A. Zamora Vicente, III/2. Literatura española de los siglos XVI-XVII, Madrid, Castalia, 1992, págs. 261-276

M.ª D. Beccaria Lago, Vida y obra de Cristóbal de Castillejo, Madrid, Real Academia Española, 1997 (col. Anejos del BRAE)

R. Reyes Cano, [“Introducción”], en Cristóbal de Castillejo, Obra Completa, op. cit.

B. Periñán, [“Texto crítico e introducción”], en C. de Castillejo, Fábulas mitológicas, op. cit.

R. Reyes Cano, Estudios sobre Cristóbal de Castillejo: tradición y modernidad en la encrucijada poética del siglo XVI, Salamanca, Universidad, 2000.