Elementos de gramática latina para uso de institutos y seminarios, Burgos, Imprenta y Librería de los Hijos de Santiago Rodríguez, 1904

Ejercicios de gramática castellana, Tuy, Tipografía Regional, 1906

Elementos de gramática histórica gallega, Burgos, Hijos de Santiago Rodríguez, 1909

Juan de Ávila, Epistolario espiritual, ed. y notas de ~, Madrid, La Lectura, 1912

I. López de Mendoza, marqués de Santillana, Canciones y decires, ed. y notas de ~, Madrid, La Lectura, 1913

F. de Herrera, Poesías, ed. y notas de ~, Madrid, La Lectura, 1914

Elementos de Gramática Histórica Castellana, Burgos, 1914

Manual de gramática castellana, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1917

Manual de gramática latina, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1919

Ejercicios y trozos latinos: primer curso, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1920

D. de Saavedra Fajardo, República literaria, ed. y notas de ~, Madrid, La Lectura, 1922

Contribución al Diccionario hispánico etimológico, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1923

Problemas etimológicos, discurso leído ante la Real Academia Española en el acto de su recepción por D. ~ y contestación de D. Ramón Menéndez Pidal [...] el día 7 de noviembre de 1926, Ávila, Senén Martín, 1926

D. de Saavedra Fajardo, Idea de un príncipe político-cristiano representada en cien empresas, ed. y notas de ~, Madrid, La Lectura, 1927-1930, 4 vols.

Manual de dialectología española, Madrid, Espasa Calpe, 1946

Lingüística general y española, Premio Raimundo Lulio 1949, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Miguel de Cervantes, 1951

Lecciones de Lingüística española (conferencias pronunciadas en el Ateneo de Madrid), Madrid, Gredos, 1951

Gramática histórica española, Madrid, Gredos, 1951

Antología de leyendas de la literatura universal, est. prelim., selecc. y notas de ~, Barcelona, Labor, 1953, 2 vols.

Diccionario etimológico español e hispánico, Madrid, Saeta, 1954

Etimologías españolas, Madrid, Aguilar, 1964

Diccionario de voces naturales, Madrid, Aguilar, 1968

De acá y de allá (poesía), Madrid, Imprenta Aguirre, 1968

Sol y sombra (poesía), Madrid, Editora Nacional, 1969

Versos para mí (poesía), Madrid, Cultura Hispánica, 1973

Cosas que olvidó el olvido (poesía), Madrid, Gráficas Orbe, 1975.

G. Diego, “En los noventa años de don Vicente García de Diego”, y J. Marías, “Homenaje a D. Vicente García de Diego”, en Boletín de la Real Academia Española (BRAE), t. XLVIII, cuad. 185 (1968), págs. 365-372 y págs. 387-390, respect.

P. G. de D., “Vicente García de Diego. Curriculum vitae [Bibliografía]”, en Revista de dialectología y tradiciones populares. Homenaje a Vicente García de Diego, n.º monogr., t. 32, cuads. 1.º, 2.º, 3.º y 4.º (1976), págs. XXI-XXV

M.ª D. García de Diego y López, “Genealogía de D. Vicente García de Diego: su origen vasco, su apellido, su casa-solar, su hidalguía”, en Revista de dialectología y tradiciones populares. Homenaje a Vicente García de Diego, n.º monogr., t. 33, cuads. 1.º, 2.º, 3.º y 4.º (1977), págs. 443-472

R. Lapesa Melgar, “Don Vicente García de Diego (1878-1978)”, en BRAE, t. LIX (1979), págs. 7-11 (reed. en Generaciones y semblanzas de filólogos españoles, Madrid, Real Academia de la Historia, 1998, págs. 73-77)

J. Marías, “Don Vicente García de Diego (1878-1978)”, en BRAE, t. LIX, (1979), págs. 15-18

VV. AA., Miscelánea de trabajos de investigación ofrecida al Dr. D. Vicente García de Diego López, Sevilla, Instituto de Bachillerato San Isidoro, 1982

A. Zamora Vicente, Historia de la Real Academia Española, Madrid, Espasa Calpe, 1999, pág. 112

J. Enrique Berzal, “Longevo y admirado maestro y estudioso de la lengua española”, en Diario de Soria, lunes 16 de febrero de 2009, págs. 10 y 11.

Diccionario Biográfico Español